Sachverhalt:

Derzeit werden auf der Kläranlage in Annweiler am Trifels Sande und sog. Rechengut auf einem Trockenbeet abgelagert. Das Beet muss jährlich 4 x ausgebaggert werden und das meist noch nasse Sand- und Rechengut wird zur Deponie verbracht.

Alle 10 – 15 Jahre muss dieses Trockenbeet zur Aufrechterhaltung seiner Funktion komplett ausgebaggert werden, das Material entsorgt, die Drainagen und alle Abläufe erneut werden. Die Kosten liegen hierbei bei rd. 10.000 €. Die Firma Kugler bietet eine patentierte Lösung sog. Entwässerungscontainer an, die wie nachfolgende Abbildung funktionieren:

Die Firma Kugler hat das Patent auf das System, da hier im Gegensatz zu anderen System der Filterkorb selbst zu entnehmen und zu reinigen ist und Boden, Seitenwände und Rückwand dienen hier zusätzlich als Filterfläche.

Die Absetzcontainer werden mit dem Sand- und dem Rechengut befüllt, abgedeckt, damit kein Regenwasser eindringen kann und entwässern die Flüssigkeiten am Filtratablauf in die Kläranlage.

Durch dieses System erhält man nach kurzer Zeit eine feste Masse, die zur Deponie verbracht werden kann. Im Gegensatz zur bisherigen Lösung ist die Masse aufgrund der fehlenden Flüssigkeiten erheblich leichter, was bei den Deponiekosten positiv zu Buche schlägt.

Vorteile des Systems

-       Geringe Deponie- und Transportkosten aufgrund Entwässerung

-       Keine Aufwendungen für Ausbaggern des Trockenbeets

-       Saubere Lösung

-       Keine Reinvestition zum Erneuern des Trockenbeets.

-       Geringerer Verwaltungsaufwand.

Das System wird in nahezu allen Kläranlagen rund um Annweiler eingesetzt. Wir haben das System selbst getestet und damit hervorragende Ergebnisse erzielt.

Wir haben von dem Hersteller der Container ein Angebot für 2 der Entwässerungsmulden über 17.481,10 € (brutto) erhalten. Hierbei ist bereits ein Rabatt von 20 % abgezogen.

Durch die Umstellung von Beetlagerung auf Entwässerungscontainer können Aufwendungen von bis zu 2.500 € p. A. im operativen Betrieb eingespart werden. Die Anschaffung finanziert unter Berücksichtigung der Investitionskosten zur Erneuerung der Trockenbeetes und der nicht mehr erforderlichen Ausbaggerarbeiten bereits nach einem Jahr.

Beschlussvorschlag:

Der Werkausschuss beschließt die Beschaffung der Entwässerungscontainer bei der Firma Kugler zu einem Angebotspreis von 17.481,10 € brutto